アイロボット VS WowWee

　先日、GetRobo Blog　でも書いたが、ニューヨーク・タイムズのブログBitsでも、アイロボット対WowWeeの構図について取り上げている。記事の題名は「CESのロボット・デスマッチ」。

　この記事の最後の段落を抽出すると

「Despite its name, WowWee clearly wants to be taken more seriously — and that could put it on a collision course with iRobot. “We’re not just a toy company,” said Amy Weltman, vice president for marketing at WowWee. “We’re an adult toy company and our products are real robots. The plan for the company was always to be the best in entertainment and to slowly add functionality over time.” 」

　（意訳）「WowWeeという（ふざけたような）名前とは裏腹に、同社が（消費者に）もっと真剣に受け止めてもらいたいと考えているのは確かで、それによっていずれアイロボットと衝突する可能性がある。『私たちはただのおもちゃ会社ではない』とWowWeeのマーケティング担当副社長のエイミー・ウェルトマン氏は言う。『私たちは大人向けのおもちゃ会社で（日本でいう「大人のおもちゃ」と意味が違うので注意！）あり、商品は本当のロボット。当初からの計画は、エンタテインメントの領域でナンバーワンとなり、徐々に機能性を高めて行こうということだった』（同氏）」

　以下はそのWowWeeがこのほど発表したテレプレゼンス・ロボット「Rovio」の写真。